Emergency repair of Pacol 2 Pumping station


Republic of the Philippines
METROPOLITAN NAGA WATER DISTRICT
40 J. Miranda Avenue, Naga City

ANUNCIO PUBLICO
(Public Service Announcement)
Mayo 30, 2016

Siisay
(Who)
Sa Samuyang Consumidores nin Tubig
(To Our Valued Consumers)
Ano
(What)
Naka-iskedyul na emergency repair kan Pacol 2 Pumping Station
(Scheduled Emergency repair of Pacol 2 Pumping station)
Sain
(Where)
Pacol, Naga City
(Pacol, Naga City)
Nuarin
(When)
Mayo 30, 2016, mapoon ala-una ning pagka-hapon sundong June 2, 2016, alas singko ning pagka-aga
(From May 30, 2016 1:00 PM to June 2, 2016 5:00 AM)
Apektadong Lugar
(Affected Areas)
San Felipe, Pacol area asin pagtaraid na lugar
(San Felipe, Pacol areas and nearby places)
Paguiromdom
(Reminders)
Magpasiguro po nin bastanteng tubig sa mga aldaw nin pagpatrabaho ta posibleng mawaran o magluya an bulos nin tubig sa mga lugar na nasambit.
(Please ensure to save enough water as shortage of water supply or low water pressure may be experienced on the above-mentioned dates.)

Dios mabalos po sa saindong padagos na cooperasyon sa mga bagay na ini.
(Thank you for your continued cooperation)